购物杀价吃饭点餐实用旅游泰文! 第一次去泰国就畅行无阻!

  • A+
所属分类:游玩攻略
摘要

一秒变成泰国小达人,入境随俗讲泰语不用怕!这几年泰国经常是国人最爱旅游的前几名,但常去泰国旅游想要杀价却不知道该怎么说吗?今天就要教大家最基本的打招呼、点餐、买东西杀价⋯⋯等实用的 旅游泰语 ,让大家简单就能入境随俗。(而且偷偷告诉大家哦,泰国人听到外国人讲泰语就会更亲切,杀价会杀更多哦!)

一秒变成泰国小达人,入境随俗讲泰语不用怕!这几年泰国经常是国人最爱旅游的前几名,但常去泰国旅游想要杀价却不知道该怎么说吗?今天就要教大家最基本的打招呼、点餐、买东西杀价⋯⋯等实用的 旅游泰语 ,让大家简单就能入境随俗。(而且偷偷告诉大家哦,泰国人听到外国人讲泰语就会更亲切,杀价会杀更多哦!)

购物杀价吃饭点餐实用旅游泰文! 第一次去泰国就畅行无阻!

情境一:打招呼「你好สวัสดีครับ/ค่ะ」(发音:撒挖低咖)

大家一定很常听到电视节目一讲到泰国,就会说「三碗猪脚」(闽南语:撒挖低咖),这个音就是泰语中常见的打招呼语,用来问候对方「你好」的意思,但大家要记得这句话,男生讲的时候嘴巴要闭起来;女生则是要维持嘴巴打开,「咖」这个音是固定出现在句尾的助词。曾经听泰国朋友说过,泰国人会用尾音来判断一个人自我认同的性别,也就是说如果男生在讲话的时候忘记闭上嘴巴,那别人就会在心里默默知道:「嗯~原来你自我认同是女生」所以这个是在讲泰语的时候特别要注意的点育。

情境二:礼貌用语

泰国人算是很有礼貌对人很客气的民族,在泰国日常生活中有一些你不可不知的礼貌习惯,像是搭捷运、坐公车的时候,女性不能坐在和尚旁边(虽然这会有点性别争议,但既然到人家的土地上,就跟著泰国人的习惯走吧),他们对于长辈、和尚问候或感谢时,会双手合十来表达敬意,礼貌用语像是「谢谢ขอบคุณครับ/ค่ะ」(发音:口坤咖)向人道歉、问路说的「对不起、不好意思ขอโทษครับ/ค่ะ」(发音:口透咖)

情境三:买东西

在泰国买东西询问价钱、杀价,这种需要搏感情的时候,要是能说几句泰语,绝对会让你畅行无阻

询问「这个多少钱อันนี้เท่าไหร่」(发音:阿尼套来)

一般来说在泰国买东西,尤其是观光客多的市集或夜市都可以杀价看看,大家都知道买东西想要杀价需要靠一点演技,你可以先露出太贵的表情,接着说「贵แพง」(发音:pen)接近笔的英文发音,你不用说出完整的句子,用一个字就能让老板知道你的意思萝!接著就可以用撒娇猫咪眼神看著老板说:「可以便宜一点吗ลดได้ไหม」(发音:搂代埋~)

依泰国人很好说话的个性听到你这样跟他说,再稍微卢一下,基本上就能杀价成功萝!

情境四:吃饭/点餐

如果只是去旅游,不用把每一到泰国菜的名子都学会,只要有一本menu在手,伸出你的金手指,或站在摊贩前面比著你要的东西,并说出「要这个เอาอันนี้」(发音:凹阿尼)点餐就不是问题萝!

泰国美食是辣出名的,很多外国人在泰国吃东西经常会受不了他们的辣度!所以吃饭时必会泰语之一「不要辣ไม่เอาเผ็ด」(发音:卖凹ㄆㄟˇ)或是只说「要一点点辣เอาเผ็ดนิดหน่อย」(发音:凹ㄆㄟˇ逆ㄋㄨㄞˇ)下次点餐时说出这句,就不怕被辣到了哦~

除了美食之外,泰式奶茶也是玩泰国必喝,但泰国饮料店有一个不成文的规定,很多第一次去泰国的朋友都很不习惯,那就是泰国的饮料冰块超!多!大概是因为天气热的关系,冰块都像免钱装满整杯的,但千万别以为点个少冰、去冰,他就会帮你补满到杯口哦,他们都是饮料该加多少就只加多少,点少冰的话极有可能只拿到八分满的饮料哦。

而且泰国的饮料超级甜,无论任何饮料甜度大概都是全糖或多糖程度,所以想要不踩雷喝到好喝泰式奶茶的话,和上面教的小辣说法很接近,「少糖、要一点点甜เอาหวานนิดหน่อย」(发音:凹丸逆ㄋㄨㄞˇ)或是直接说「不要加糖ไม่ใส่น้ำตาล」(发音:卖股南当)

最后附上大家常用的泰语和发音:

1、你好!--Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡--Hello!--Hi!

2、会讲泰语--pu-bian-pa-sha-tai 铺鞭趴沙泰--Speak thai

3、你好吗?--sa-bai-di-mai萨拜迪麦--How are you?

4、我还好!--sa-bai-di萨拜迪--I am fine!

5、不会讲中文--pu-mai-bian-pa-sha-jing 铺卖鞭趴沙京-- don't speak chinese

6、你去哪里?--kun-bai-nai 坤拜奈--where are you going?

7、你真漂亮!--kun-sui-jing-jing坤水晶晶--you beautiful!

8、你真英俊!--kun-luo-jing-jing坤裸晶晶--you handsome!

9、我爱你--can-la-te 蚕拉特--I Love You

10、再见!--la-gong 拉拱-- Good Bye!--Bye Bye

11、祝好运!--cuo-di措迪-- Good Luck!

12、谢谢你!--kuo-kun扩坤--Thank you!

13、对不起!--kuo-tuo扩拓 --sorry!--Excuse me!

14、不要紧!--mai-bian-lai卖鞭莱--never mind!

15、不明白!--mai-kao-zai 卖靠哉-- don't understand!

16、好吃!--a-(l-oi快连读) 啊(l-oi)-- Good!

17、好玩!--sa-nu萨努--Interest!

18、好看!--na-du 那杜--Be good!

19、不行!--mai-dai 卖代--No!

20、喜欢!--chuo 戳--like

21、不喜欢!--mai-chuo 卖戳--Don’t like

22、我在找。--can-ha-you 蚕哈友-- I'm looking for.

23、迷路了。--mai-lu-za-tan卖路杂摊--Lose way.

24、我想去 ---。--can-ya-bai蚕亚掰----- I want to go to ---.

25、不要怕--mai–dong-gua卖冬瓜--Be fearless of

26、别担心!--mai-dong-huan 卖冬缓-- Care Nothing For!

27、价格多少?--laka-tao-lai拉咖讨来--How much?

28、便宜一点可以吗?--tu -(n-oi快连读)-dai-mai土(n-oi)代麦--cheap OK!

29、贵了!--pian-liao 翩辽--Expensive!

30、兑换钱--lie-en 列恩--Change Money

31、去哪里?--bai-nai 拜奈--Where to?

32、几点钟?--gei-meng给蒙--what time?

33、三点了--san-meng-liao三蒙辽--three clock

34、买东西--shi-kong 匙孔--ShoPing

35、您叫什么名字?--kun-ci-a-lai坤赐阿莱--what is your name?

36、你能帮我一下吗?--kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦-- can you help me?

备注:中文和泰语发音还是有些微落差,这裡是为了方便大家记忆而选择用中文字来教发音哦!

以上内容均来源于互联网,由一起去泰国(www.yqqtl.com)整理发布!

发表评论

您必须登录才能发表评论!